Вверх страницы

Вниз страницы

Mass Effect: Two Galaxies

Объявление

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Mass Effect: Two Galaxies » Млечный Путь » [2183] Цитадель. Быть преступником — нечеловечески тяжело


[2183] Цитадель. Быть преступником — нечеловечески тяжело

Сообщений 1 страница 19 из 19

1

http://s3.uploads.ru/dsyC3.png
Быть преступником — нечеловечески тяжело

> ДАТА: 2183. Где-то за месяц  до нападения гетов.
> МЕСТО: Цитадель, район доков

> УЧАСТНИКИ: Nirith Erlok,  Nathan Stern
> ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: Вероятны оживлённые споры

Опытный взгляд полицейского всегда зацепится за что-то подозрительное; опытный преступник нет-нет, да выдаст себя хоть чем-то. Впрочем, и то и другое может быть лишь случайным стечением обстоятельств, повлекшим за собой нетривиальные события, из которых придётся выбираться сообща, как бы ни относились "товарищи по несчастью" друг к другу.

Отредактировано Nirith Erlok (2017-07-20 23:08:29)

0

2

Нэйт любил Цитадель. Он не питал к ней никаких чувств как к месту, где можно жить и работать, но с первого прилёта сюда увидел особую прелесть этого необъятного космического цветка. И тем прекраснее она казалась ещё и от того, что в отличии от планет была искусственного происхождения — делом рук (или лап?) затерянной во времени расы, от которой не осталось ни одного мало-мальского следа, и лишь Цитадель висела в бесконечной черноте вечным памятником.
А ещё здесь почти никому почти ни до кого не было дела, и без большого труда можно было провернуть свои дела: законники, может, и выполняли свои обязанности исправно, но поди уследи за всеми в таком улье, а увеличивать штат никто не спешил — чёрт знает, почему. И это было на руку Фли и его команде.
Команда, впрочем, ожидала на потрёпанном корабле где-то там, не швартуясь в доках Цитадели: они попросту не знали, разыскивают ли их и в этой системе или нет. Поэтому Фли прибыл без ансамбля на обыкновенном шаттле, совершенно незаметный для таможни.
Раньше команда Фли промышляла контрабандой всего, чего попросят, и хотя далеко от этой деятельности они не отошли, но решили привнести немного веселья в дело. Время от времени на них выходили совсем уж неопытные ребята, зачем-то решившие связать свою жизнь с нарушением закона, но совсем не умеющие это делать, и если раньше они получали в ответ глухое молчание, то теперь Фли и его друзья решили отвечать. Они договаривались с незадачливым заказчиком о деталях дела — предмет сделки, цена вопроса, место обмена, — изобретали убедительную подделку, получали кредиты и испарялись с радаров. И разумеется, такие проделки сходили с рук, ведь никто не пойдёт к стражам порядка жаловаться на то, что, скажем, они заказывали партию «красного песка», а получили… определённо, красный и, в общем, даже песок, но вовсе не наркотик.
Нэйт прибыл совсем немного раньше, чтобы осмотреться, но заказчик запаздывал, так что со скуки Фли успел придумать две дюжины способов вдвое сократить число народа в доках при помощи двух патронов, или одной дымовой гранаты, или одного боевого дрона и двух ножей, изучить взглядом нескольких азари и начать воображать, как пересечь расстояние между лепестками Цитадели без такси.
Объявившегося, наконец, волуса он заметил сразу, поскольку не забывал то и дело поглядывать на место встречи. Тот, видимо, слегка нервничал, поскольку двигался как-то угловато. Фли, хмыкнув, подошёл к заказчику и опёрся поясницей о перила, глядя мимо волуса, чтобы со стороны казалось, что они вообще не имеют друг к другу отношения — просто два отдельных индивида, решивших полюбоваться на вид из доков.
Дакни, — негромко проговорил Нэйт, — у меня документы от твоих партнёров. Кажется, ты тоже должен что-то им передать? — вопрос прозвучал скорее утверждением, и в сущности так оно и было.
Волус, услышав свое имя, коротко дёрнулся и вцепился обеими руками в перила, замерев и глядя прямо перед собой. Если это должно было быть поведением, не привлекающим внимание, то свою функцию оно едва ли выполняло. Как обычно.
Да-а-а, — протянул он напряжённо. Нэйт, которого всякий раз забавляло такое поведение, не торопил в раздражении своего собеседника, поглядывая на вид Цитадели и давая тому самостоятельно понять, что делать дальше. Фли успел досчитать до двадцати двух, когда одна из рук волуса перестала стискивать металлические перила, деревянно потянулась с одному из кармашков на его комбинезоне и извлекла чип с кредитами.
В свою очередь Нэйт повернулся теперь к перилам лицом и оперся на них локтями, чтобы продолжать выглядеть непринужденно, а затем уже не опасаясь, что кто-то лишний заметит, выудил носитель из рукава и, держа его двумя пальцами над пропастью, сказал, изображая космического пирата, которого обычно представляют подобные Дакни обыватели, когда пытаются связаться с контрабандистами:
Сделай себе одолжение, дружище, сторонись впредь таких сделок, — парень состроил серьёзное выражение лица и сжал обеими руками ладонь волуса. Когда это сердечное рукопожатие было разорвано, чип уже перекочевал в ладонь Нэйта, а носитель с совершенно ненужной никому информацией — к волусу. Коротким, едва заметным движением Фли сунул чип поглубже за край перчатки и развернулся, собираясь отправиться к шаттлу: дело сделано и в ближайшие дни ему и его команде лучше быть подальше от Цитадели.

+1

3

Нирит провожала спокойным, но цепким взглядом снующих туда-сюда жителей и гостей Цитадели. Ранним утром, прежде чем заступить на дежурство, она получила приказ от начальства сменить обычную область патруливания, коей являлась зона Президиума, на новую для себя местность - доки. Нирит лишь изредка болталась в этой районе ради интереса, но сослуживцы столь важного для Цитадели района сами со своей работой не справлялись, а потому попросили помощи у начальников иных групп.  Дрелла была почти уверена, что отправили её сюда не за особые заслуги. Сложно назвать великой честью необходимость разнимать сцепившихся азари, вытрясать из юного воришки краденную под шумок идентификационную карточку, разбираться с волусом, который решил, что его кто-то преследует (к примеру, торговец, у которого рассеянный покупатель оставил часть покупки). Девушка хмыкнула, покосившись на часы и открывая омнитул, чтобы сделать запись о последнем часе работы – так проще составлять нелюбимые отчёты. В данный момент её трудно было заметить, если хорошенько не присматриваться. Облокотившись на стену возле каких-то контейнеров, удачно вписавшись в затенённую область своей тёмной бронёй полицейского, она продолжала нести дозор, считая, что когда тебя не видно – увидеть можно намного больше. Изначально патрульная не обратила особого внимания на очередного представителя людской расы, который не собирался быстро покидать оберегаемую зону. Вероятно, кого-то ждал. Дрелла взглянула на часы, те намекнули о начале обеда, но покидать свой пост страж порядка не спешила. Она мазнула взглядом по незнакомцу, отмечая яркие детали внешности человека: светлые глаза, тёмные короткие волосы, открытый взгляд. Ничего необычного. Нахмурившись, Эрлок мысленно обругала себя за излишнюю подозрительность, и только хотела покинуть уголок временного покоя, как совершенно неожиданно мимо прошёл пыхтящий и бурчащий что-то под нос волус. Он остановился и нервно заозирался, привлекая этим действием внимание дреллы. Нирит медленно и плавно вернулась на свою позицию, скрестив на груди руки. К очевидно нервничающему гражданину подошёл давеча разглядываемый человек, как ни в чём не бывало облокотившийся на перила. Проходи патрульная мимо этой парочки и скользни взглядом – не подумала бы, что их что-то связывает. Однако сейчас в совпадения Эрлок не верила. В конце концов, перила достаточно длинные, почему человек подошёл именно к нервничающему типу?
Их разговор она, конечно, не слышала, но понять, что человек говорит именно с волусом, было не так уж сложно. Губы первого шевелились, второй же вёл себя как-то нестандартно для представителя своей расы. Не сказать, чтобы представителя данной низкорослой расы имели выдающиеся особенности, кроме вечно шипящего из-за маски голоса, но когда кто-то дышит через раз… это заметно. Волус замер, будто боялся двинуться с места. Не вертел головой, не жестикулировал, казался каким-то неживым.
«Человек ему угрожает?» - проскочил в голове вопрос, но Нирит не позволила себе выйти из укрытия раньше времени. Вдруг, всё не так плохо? Вдруг, это разыгралась её паранойя?  В конце концов, нервничающий гражданский отмер, неуверенно отрывая руку от перил. Человек в свою очередь развернулся. И слишком уж разительно отличались фигуры в своём эмоциональном состоянии: один боялся лишний раз вздохнуть, другой был слишком расслаблен. Патрульная нахмурилась ещё сильнее и потянулась к оружию, внимательно наблюдая за развитием событий. Чем там занималась парочка, отвернувшись, она видеть не могла, но не сомневалась, что беседа далека от банальных рассуждениях о погоде. Она шагнула из тени за секунду до того, как человек обернулся, опустив взгляд сначала на волуса, что стал медленно поворачиваться, засовывая что-то в карман, а после обратив взор на человека. Лицо дреллы выражало  спокойствие и безбрежное участие по отношению ко всему живому, ведь было важно «вести себя естественно».
Мгновение спустя она уверенным шагом направилась в их сторону. Простая проверка документов не может вызвать больших вопросов у тех, кто более чем чист руками и душой, верно? Однако Эрлок решила воспользоваться иной уловкой.
- Патруль СБЦ. Мне необходима ваша помощь, - начала дрелла, находясь в полудюжине шагов, чтобы молодцы не думали, будто она направляется не к ним. – Нам поступило сообщение, будто в доках скрывается опасный преступник, может, вы видели кого-то подозрительного?
Нирит цепко следила за эмоциями, движениями, взглядами. Если волусу угрожает опасность – он попытается получить помощь у полицейского, если этим двоим есть, что скрывать, то опасный преступник, вероятно, «будет замечен» в доках. Через маску было довольно трудно разобрать эмоции на лице низкорослого крепыша, но из-за оклика гражданский нервно дёрнулся весьма красноречиво. Как бы не выронил, бедняга, то, что прятал.

+1

4

Далеко уйти не удалось: едва развернувшись, Фли наткнулся взглядом на дреллу, которая совершенно явно направлялась к нему и ещё не успевшему отойти волусу, и вздрогнул от неожиданности: Фли мог бы поклясться, что её здесь не было прямо перед их коротким разговором, но — вот она. Плохо в этом было то, что одета она в форму СБЦ. Парень состроил дружелюбие и полную готовность к сотрудничеству на своём лице, это была своего рода привычка: если с порога проявить дружелюбие к представителю безопасности, то даже если он тебя подозревает — от мысли сразу вязать откажется. Если ты, конечно, не наследил где-то так хорошо, что в твоей вине нет сомнений. А Нэйт не наследил, насколько он помнил.
Дрелла подтвердила, что подходит именно к ним, и Фли посмотрел на волуса, задавшись вопросом, а не было ли это спланировано? Кто-то из прошлых обманутых заказчиков мог так обидеться, что решил заманить его, а потом сдать СБЦ по сговору с продажным патрульным? Но вряд ли, Дакни уж слишком убедительно нервничал, и сейчас делал в воздухе пассы руками, словно стараясь выловить из пустого пространства слова, которые спасут его от злого и страшного представителя СБЦ, который непременно хочет наказать его, несчастного волуса, за незаконную покупку секретных данных другой торговой компании.
От волуса надо было срочно избавиться. Именно потому, что он так нервничает. Мало ли, чего он наговорит. Фли поспешил лучезарно улыбнуться и шагнул навстречу дрелле:
Конечно… эээ… сэр? Мэм? Офицер? — Фли понятия не имел, как полагается обращаться к сотрудникам СБЦ вежливо. — Я готов оказать посильную помощь немедленно. Этот торговец ничем вам не поможет и, к тому же, спешит по своим торговым делам, — Нэйт слегка подтолкнул Дакни, чтобы тот шёл прочь, — но я — я провёл здесь некоторое время и успел присмотреться к народу, уверен, что могу описать каждого подозрительного здесь!
К моменту, когда он, наконец, замолчал, Нэйт уже стоял между дреллой и волусом и искренне надеялся, что тот не замер камнем у него за спиной, а торопливо семенил из доков. Жаль, что глаз на спине Фли не имел.
Так вот, — переведя немного дыхание с энтузиазмом продолжил он, не давая девушке опомниться, — перво-наперво вон тот элкор, — взяв дреллу за плечи, Фли развернул её на 180 градусов, вытянул руку из-за её плеча, в самом деле указывая на элкора, и продолжил пороть чушь, — он тут давно ошивается, и ты же знаешь этих элкоров, — легко и походя Фли перешёл на "ты", — их мимика...

Отредактировано Nathan Stern (2017-07-24 15:44:53)

+1

5

Эффект неожиданности давал свои плоды, лёгкая заминка была зафиксирована как один из признаков того, что дело пахнет варренами хотя бы отчасти. В конце концов, человек довольно быстро взял себя в руки, подчёркнуто проявляя доброжелательность. Волусу вести себя естественно удавалось не слишком хорошо: он  впал в некое подобие транса, взмахами рук, вероятно, пытаясь выйти хоть на какую-то волну и обрести потерянное спокойствие. Дрелла скроила озадаченное лицо, желая уточнить причины столь любопытной реакции, но её грубо прервал юноша, который ещё пять минут назад вселял какой-то странный трепет в тело низкорослого представителя шипящей расы.
- Патрульная Нирит Эрлок, - поспешила представиться девушка, смерив недоверчивым взглядом человека, который затараторил не хуже саларианца. Только для второго это было нормальной манерой общения. По наблюдениям дреллы, люди редко старались выложить все свои мысли, не позволяя собеседнику вставить слово, если не находились в состоянии эмоционального напряжения, чаще нервного. К тому же, подобным образом удобно было заговаривать зубы, чем многие постоянно пользовались на Омеге. Сейчас  это очень неприятно напоминало патрульной о давно утерянном друге, ведь тому засранцу многое сходило с рук, благодаря его манере дурить головы. И то, что именно этим занимался незнакомец, девушка знала наверняка. 
«Торговец? По торговым делам?» - поддаться спасительному недоумению ей мешало разве что простое осознание - волус оказался скрыт не слишком широкой спиной человека.
- Это решать.. – начала представительница закона и порядка, но вновь оказалась прервана прытким незнакомцем, который слишком уж уверенно развернул её в иную сторону, крепко ухватив за плечи и совершенно грубо тыча пальцем в проходящего мимо элкора. Заподозрить данную махину в причастности к страшным вымышленным преступлениям выходило с большим трудом, потому как данные представители довольно крупной в размерах расы были склонны сообщать всем вокруг о своих истинных чувствах до того, как произнесут какую-либо речь. Но даже не это главное! Изначально целью Нирит было узнать – насколько чисты на руку те, кого она заподозрила в проворачивании тёмных делишек. Кажется, ребята изрядно измарались. Ей приходилось преследовать преступников, лезть за ними в вентиляции, едва уворачиваться от удара или же выбивать из рук пистолет. Но пока ещё ни разу не доводилось выслушивать столь откровенный бред и ощущать некоторый дискомфорт об беспардонного нарушения личного пространства. От того, как нахально вёл себя человек, постепенно начинала переполняться довольно глубокая чаша терпения. Это переходило все разумные границы, намекая на необходимость напомнить прыткому пареньку, что он имеет дело не с какой-нибудь своей знакомой подружкой, а со стражем порядка. Девушка нахмурилась, ухватила человека за запястье той руки, которой он тыкал в проходящего мимо безобидного гражданина, безошибочно находя болевую точку, и резко развернулась, выскальзывая из хватки, после упрямо глядя прямо в глаза наглого человека, который, хвала Богам, умолк.
- Мне хотелось бы взглянуть на ваши документы, сэр, - без угрозы, но чётко сказала девушка, мазнув быстрым взглядом по фигуре мужчины в поисках оружия и понимая, что волуса уже и след простыл.
«Паршивцы», - досадливо подумала она, не собираясь выпускать из вида (да из руки) хотя бы одного из этой «сладкой» парочки. Волуса можно было найти потом, просмотрев камеры. Да и рассказать тот может, судя по всему, критически мало. Зато этот малый трещит как вспугнутая с гнездовья птаха. Ранее видеть его лицо в сводках ей не доводилось, видимо, какой-то новичок решил попытать удачу на большой станции, но сам же себя подвёл, выбрав неудачного клиента.
- И без глупостей, - предупредила девушка незнакомца как раз в тот момент, когда на омнитуле раздался звук входящего вызова и предательски замерцал огонёк, заставивший Нирит чисто машинально бросить взгляд на лукаво подмигивающий раздражитель.

+1

6

Легко выстраивающийся в поток идиотического бреда текст был грубо прерван пальцами дреллы, надавившими прямо на сплетение сухожилия и нерва в запястье, заставляя Фли сдавленно зашипеть.
«Да ладно, нормально же общались», — почти с обидой мелькнуло в голове.
Э? Документы? — в замешательстве переспросил парень и мгновенно сориентировался: — Ну разумеется, какие проблемы! Минуточку, — он вытянул указательный свободной руки к потолку, а затем той же рукой стал хлопать по груди, бёдрам, поясу, выражая всем видом готовность немедленно показать все возможные и невозможные документы, коих у него при себе вовсе не было — за исключением одной идентификационной карты на чужое имя, хотя и с его метрикой.
Всё это он проделывал, не сводя глаз с патрульной Эрлок. Вообще-то, дреллов он видел не так уж много. Всего одного до этого дня. Да и то недолго и не вблизи. Поэтому сейчас, когда по-хорошему ему следовало думать о том, что его свобода под угрозой, он мог думать лишь о том, сойдёт ли ему с рук, если он лизнёт дреллу в щёку. Когда-то на просторах экстранета ему вроде бы попадалась информация о том, что контакт с кожей дреллов для человека сулит последствия, но сейчас не мог вспомнить — какие.
Фли продолжал бормотать, что «вот сейчас, не в этом ли кармане? А, нет… секундочку, одной рукой просто не очень удобно...», и послушно похлопывать по себе то тут, то там, пока, наконец, патрульная не отвела взгляд на моргнувший огонёк на омнитуле. Всего на мгновение, но его было достаточно, чтобы быстрым движением вывернуть руку из чуть ослабшей хватки и пуститься наутёк. Может быть, он лизнёт дрелла в следующий раз, если ещё когда-нибудь встретит одного. В конце концов ему ещё никто не запрещал посетить Кахье! Там-то нехватки этих рептилий быть не должно.
Благо, бежать было не далеко, ведь дальше доков Нэйт и не ходил, а до шаттла было рукой подать, так что улизнуть от закона по его расчётам было просто. Собственно, таков и был страховочный план. Может, Нэйт и легкомысленный, но не настолько, чтобы полагать себя воплощением незаметности.
Он не сомневался, что патрульная его преследует, это ведь её "долг". Но он — не тепличный мальчик, в отличие от тех, кто живёт на цитадели, и был уверен, что бегает побыстрее местных. Те, мимо кого он проносился, недоумённо оглядывались, а те, кого походя отталкивал с дороги, выкрикивали в спину проклятия, а некоторые — выкрикивали снова немного погодя, что явственно говорило о зелёном «хвосте» в виде патрульной Эрлок и ещё о том, что она тоже довольно прыткая.
Фли резко свернул на подмосток к его шаттлу. На прыткость СБЦ расчёта, к стыду Фли, не было, ведь раньше они показывали себя более медлительными, а шаттл был далеко не новой модели, но вор всё ещё надеялся, что успеет закрыть шлюзовую дверь. Когда до неё оставалось всего около пяти метров, Нэйт резко отскочил назад: выстрел пришёлся практически по ногам, и было не очень понятно — это патрульная такая мазила или, наоборот, такой искусный стрелок, что навскидку стреляет так близко предупредительным. Но много времени вор терять не стал, и едва отскочив, тут же ринулся вперёд: даже эти считанные секунды заминки могли ему чего-нибудь стоить.
Фли знал, в новых моделях шлюз закрывался не только с панели пилота, но и с панели, находящейся непосредственно рядом со шлюзовой дверью, которая имела автономное питание, но в его старой модели сперва требовалось запустить двигатель.
Нэйт, едва упав в кресло пилота, сразу принялся именно за это, но, как это с ним бывало время от времени, двигатель покашливал и молчал — зажигание не проходило. Долгие драгоценные несколько секунд.
Давай, детка, — пробормотал Нэйт, мысленно умоляя жестянку не умирать прямо здесь и сейчас, и она отозвалась — шлюз из-за неисправного привода громко захлопнулся, шаттл, неловко дёрнувшись, отделился от зажимов дока и направился на автопилоте по заранее заданной траектории к точке, с которой Фли планировал совершить дальний прыжок.
И одновременно с этим стало очевидно, что он в шаттле — не единственный пассажир.

+1

7

Это превращалось в настоящий фарс, в полный рост. Мужчина не мог не понимать простой истины: он выглядит глупо, отбрехиваясь тем, что ему неудобно искать документы одной рукой, потому как искал человек их едва ли не под одеждой, будто у него резко отказала память. Пристальный взгляд на дреллу никак не облегчал его участь и даже не заронил в голову патрульной мысль, будто она оказалась столь чарующе привлекательна, что человек забыл обо всём на свете. Ага, как же! Гадёныш выскользнул из её рук в мгновение ока, стоило лишь на секунду отвести взгляд. Нирит не стала отвечать на звонок, она даже сомневалась, что ей звонили из управления, а оттого становилось ещё обидней упустить брехливого поганца. Девушка не мешкала, выругавшись уже на ходу. Бегала патрульная довольно быстро, ведь в её деле иначе нельзя было поймать улепётывающего преступника. Некоторые коллеги откровенно ленились нестись несколько кварталов за мелким правонарушителем, в то время как Эрлок, видимо, больше всех было нужно. Будь кто-то иной на её месте, может, и не стал бы сильно стараться, может, даже не заметил бы странную парочку. Но она ловко огибала встречаемых на пути прохожих, не забывая то и дело предупреждать зевак о своём приближении. Однако далеко не все были расторопны, а потому их приходилось довольно небрежно отталкивать в сторону. Те, мимо кого проскакивал незнакомец, ошалело смотрели ему в спину и лишь мешали нормальному выполнению работы. Особенно агрессивные, бросающие вслед  удальцу проклятия, порой даже считали хорошей идеей попытаться облаять ещё и сотрудницу СБЦ. Впрочем, Нирит практически не обращала на них внимания, со всей доступной прытью перемахивая через очередное препятствие в виде склонившегося к упавшему планшету саларианца, к примеру.
«Откуда же ты такой вылез?» - сокрушалась она, стараясь не терять из вида уже хорошо запомнившуюся ей куртку. В какой-то момент парень резко вильнул в сторону, видимо, оказавшись в нужном ему доке. Дрелле оставалось лишь выхватить пистолет и сделать предупреждающий выстрел, едва не угодив преступнику по ногам. Впрочем, стоило бы всё-таки прицелиться получше! Тогда бы она не испытывала проблем и не играла бы в догонялки с врунишкой. Однако это его не сильно напугало, парнишка замешкался лишь на долю секунды, показав себя весьма отважным... или глупым. Эрлок недовольно рыкнула, когда мужчина скрылся из виду, нырнув в спасительное укрытие своего шаттла. Она не слишком хорошо разбиралась в различных моделях летательных аппаратов, но старое от нового отличать наловчилась, а потому  была несколько удивлена завидеть у беглеца довольно старинную модель. Впрочем, поговаривают, что старое бывает, подчас, лучше двух новых. Конкретно данная машинка давала патрульной шанс нагнать свою цель и врезать оной от души. В подтверждение этой мысли, спасительный металлический зверь отказался заводиться по первому требованию хозяина. Нирит не раздумывая запрыгнула в шаттл, стоило оказаться подле его открытой двери. За её спиной тут же с силой захлопнулся шлюз, заставивший Эрлок мгновенно вытянуться по струнке и даже затаить дыхание на несколько секунд. Ещё бы немного… Резкий толчок, больше похожий на мягкий пинок посадочной платформы, заставил девушку неловко взмахнуть руками, дабы удержать равновесие. Но она устояла, вероятно, только чудом.
«Вот же предательское старьё!» - недовольно подумала патрульная, выпрямляясь и наставляя оружие на пилота, которому не удалось ускользнуть от тяжёлой, зелёной руки правосудия. Девушка чуть запыхалась, что было видно по глубоким вдохам. При этом она была больше благодарная шаттлу-старичку за то, что он не улетел сразу и не распилил её на две части тяжёлой дверью.
- Руки за голову, парень, - процедила Эрлок чуть охрипшим голосом, сузив тёмные глаза. – Иначе прострелю, к ханарам, ногу, чтоб больше не бегал. Я не шу..- на этом месте речь должна была завершиться более чем серьёзно, но шаттл отчего-то резко вильнул вместе со своими пассажирами. Нирит налетела на ближайшую стену, нечаянно нажала на спусковой крючок и выронила пистолет, который куда-то предательски укатился. Эрлок на мгновение потеряла ориентацию в пространстве, зашипев из-за тупой боли в правом плече. Со стороны пульта управления раздался неприятный сигнал, вероятно, извещающий о каких-то проблемах. Похоже, незапланированная пальба плохо повлияет на дальнейшее путешествие. Взглядом девушка стала судорожно искать пистолет. Она хоть и не видела оружия у преступника, но чем кроган не шутит... оно могло быть! Отбиваться от огнестрела обычным ножом, припрятанным в сапоге – то ещё удовольствие, весьма не перспективное.

+1

8

Когда патрульная заговорила, Фли не обернулся. Кресло никак не защитило бы его от выстрела, целиться в кресло было для патрульной равнозначно тому, чтобы целиться в самого Фли. К тому же, его руки были сейчас не нужны для управления шаттлом, и, наверно, не стоило испытывать терпение дреллы. Но он всё же не поднял рук, сам не зная, почему. Он как раз повернулся к патрульной, чтобы в очередной раз начать свой бесконечный трёп — всегда есть шанс навешать законникам на уши достаточно лапши, чтобы в итоге уйти несхваченным, а насколько Нэйт мог судить, он пока ещё не схвачен — руки-то не в наручниках. Но, подчиняясь заложенному маршруту, шаттл вильнул как раз в этот момент, оборвав дреллу на полуслове и заставив её потерять равновесие.
В тот же момент в метре от головы Фли пучок кабелей перебило кусочком металла, выплюнутым пушкой Эрлок, что-то тревожно пискнуло и замолкло, а на приборной панели загорелся индикатор. Но поскольку там и без того немало индикаторов сигнализировало о неисправностях, Фли этого не заметил.
Вместо этого он вскочил на ноги и возмутился:
Эй, ты чего! Ты же могла в меня попасть! Разве вам не полагается держать оружие на предохранителе, если нет причин убивать подозреваемого?! — его возмущение было совершенно искренним, ведь одно дело целиться и угрожать, и совсем другое — стрелять в безоружного, сидящего в кресле пилота. Особенно если это он. — Вставай, давай, патрульная Нирит Эрлок, — Фли бесцеремонно схватил дреллу за ближайшую к нему руку и дёрнул на себя. Ему было совершенно ясно, что это худшая гостья на борту во всей, наверное, вселенной. То, что она вовсе не гостья и вообще-то преследовала его, чтобы взять под стражу, его в данный момент мало волновало, поскольку было нерелевантно в связи с тем, что они прямо сейчас неспешно движутся в шаттле сквозь пустоту к точке дальнего прыжка. Брать его под стражу здесь было бы попросту глупо: едва ли она сумеет управиться с управлением, которое, к тому же, всё равно заблокировано. — Скину на ближайшей обитаемой планете по пути.
Внутри приборной панели опять что-то пиликнуло и замолкло. Раньше так никогда не пиликало, так что Фли не мог по звуку определить, что не так, но полёт продолжался, поэтому он особо и не беспокоился об этом: потом починит.
По крайней мере, патрульная вмешалась уже после того, как прошла сделка. При мысли об этом Фли рефлекторно лапнул одной рукой ладонь другой, но сквозь перчатку не почувствовал бугорка чипа. Замер на миг в замешательстве, аккуратно стянул перчатку с руки, но — ладонь осталась пуста.
Бош`тет, зубы ворки тебе в затылок! — Фли с негодованием швырнул перчатку на пол, а затем, ткнув пальцем в Эрлок, обиженно заявил: — Из-за тебя всё!
Нет, ну это же надо было так — взять и потерять чип с кредитами! Небось, пока народ расталкивал, он и выпал из-за края перчатки. Выходит, зря только топливо тратили. С другой стороны, если вдуматься, выходило, что он и ничего противозаконного не совершил. Ничего опасного или хоть сколько-нибудь интересного на носителе, переданном волусу, не было, денег теперь тоже нет, стало быть, и сделку можно считать несостоявшейся.
И всё же Нэйт был совсем не в духе из-за потерянных кредитов. К тому же теперь придётся объяснять команде, почему нет кредитов, и почему дреллу не надо пристрелить на месте. Они же горстка идиотов, не  смогут самостоятельно сообразить, что убивать сотрудника СБЦ, пропажа которого вскоре будет обнаружена и за которым вышлют кого-нибудь — хреновая идея.

+1

9

Шаттлу явно был задан определённый курс, позволяющий убраться с Цитадели раньше, чем запахнет жаренным. Похоже, безопасное место находится далеко за пределами станции, иначе беглец вряд ли стал покидать кресло пилота.
- В этом и состоял план, просто твоё корыто тебя спасло, - огрызнулась Нирит, стоило парню возмутиться, что его шкура оказалась под угрозой нахватать больше дыр, чем имелось сейчас для нормального функционирования организма. Девушка как раз заметила блеск своего оружия, лукаво выглядывающего из-за какого-то металлического ящика, когда к ней стремительно подошёл «командир корабля» и вздёрнул с пола, не слишком церемонясь. Возмущаться или же шипеть девушка не стала, лишь недовольно вырвала руку, чуть оттолкнув преступника свободной конечностью, стоило оказаться на ногах. Она даже успела пожалеть, что не таскает с собой шокера от таких вот прытких и наглых.
«Повезло тебе парень, что на мне броня, а на тебе перчатки», - мысленно фыркнула она, делая небольшой шаг в сторону, где давеча отыскала взглядом своё оружие, при этом патрульная старалась не сводить взгляда с незнакомца. Судя по всему, преступника не слишком пугала перспектива остаться один на один с неадекватным офицером службы безопасности, который «палит в подозреваемых». Конечно, вину этого поганца она ещё не доказала, но не сомневалась, что невиновные просто так не убегают. Отмазка «я испугался» здесь явно была бы лишней и могла вызвать лишь неиссякаемый поток иронии, не оставив места сочувствию и пониманию. Тем не менее, юноша едва ли раскаивался, а так же вскользь указал на его дальнейшие планы относительно её скромной персоны, вызвав в душе инопланетянки волну негодования и яростный протест.
- Как заботливо, - поморщилась патрульная, в глубине души всё же будучи благодарной хотя бы за то, что планета окажется обитаемой – весьма благородно и предусмотрительно. Только вот она не груз, так просто избавиться от дреллы не получится. Пока юноша отвлёкся на самодовольные преступные мыслишки, а после и на выворачивание собственных перчаток,  она тоже сумела воспользоваться случаем, а потому успела скользнуть к оружию и поднять его, вновь направляя на незнакомца. Его резкий недовольный выкрик заставил девушку вздрогнуть, но на сей раз она много лучше управлялась с собственными руками, не собираясь нечаянно пристрелить того, кого ещё стоило допросить.
- Это не я сунулась на Цитадель нарушать закон, - безмятежно откликнулась и качнула головой дрелла, сжимая пистолет в руке.- Разворачивай назад свой транспорт, парень. Ты задержан по подозрению в проведении незаконной сделки. Права зачитывать или сам в курсе?
Судя по выражению его лица, мужчина был не в духе, притом первопричина, похоже, крылась даже не совсем в направленном на него оружии. В душе патрульной всколыхнулось искреннее злорадство. Что преступнику плохо, то полицейскому, чаще всего, хорошо. Однако парнишка не торопился выполнять требование, а с приборной панели продолжали доноситься странные звуки. Спрашивать о причинах их появления дрелла не спешила: не время и не место проявлять своё любопытство. Судя по тому, что пилот не обратил внимания на это пиликанье намного раньше, столь странное мелодичное сопровождение полёта являлось нормальным. Одновременно Нирит волновало иное: если этот неудачник всё-таки притащит её туда, где находятся его дружки (и ведь не стоило исключать такое развитие событий, незнакомец мог работать не один), то её тело будут долго искать и не факт, что когда-то откопают. Данная мысль неприятно оскалила зубы в насмешливой улыбке. Пристрелить парня уже не казалось такой уж плохой идеей.
«Не вся Омега из тебя выветрилась, а, Эрлок?»

+1

10

Корыто?! — нет, Фли не строил иллюзий насчёт своего шаттла, тот был чудовищно стар, фактически, на нём было опасно летать, потому-то он и не стоил вору почти ничего. Но Нэйт угрохал столько времени и сил на то, чтобы привести его в порядок, любовно счищал коррозийные участки, заменял детали, знал его лучше, чем самого себя, так что слово «корыто» для этого малыша было просто несправедливо. Настолько, что Нэйт от возмущения проигнорировал этот её «план» пристрелить его тут: честь родного шаттла была важнее. — Скажи спасибо, что это, как ты изволила выразиться, «корыто» не развалилось от твоего выстрела. Я бы на его месте развалился. Из принципа.
Стоило ему обнаружить пропажу и подосадовать мысленно на то, как неудачно из-за этой патрульной всё сложилось, и сколько ему придётся очевидного сказать по возвращении на корабль, чтобы команда сама не навлекла на себя ещё больше проблем убийством Эрлок, как та отыскала свою пушку и снова наставила на него. Вот тебе и благодарность за несвершившуюся ещё защитную речь, благодаря которой она бы осталась жива.
«Что, опять?» — совсем уже раздражённо подумал он. Это был тот случай, когда говорят «громко думает» — эта мысль легко читалась на его лице.
Нарушать закон она не сунулась, посмотрите-ка, — заворчал Фли, опускаясь в кресло и явно не собираясь разворачиваться к приборной панели. — Конечно, напридумывают законов себе, потом честному конт… гражданину вздохнуть негде. Разворачивай… да даже если б я мог, не стал бы, раскомандовалась.
Собственно, шаттл уже преодолел большую часть пути. Ещё немного, а там уж прыжок до корабля — и привет. Конечно, от точки прыжка можно было бы проложить обратный путь до Цитадели вместо того, чтобы, собственно, прыгать, но каким надо быть идиотом, чтобы это сделать? Тем более, что именно на корабле можно будет спокойно разобраться, что там у него сломалось и верещит теперь. Раздражало немного это его попискивание, поэтому со словами:
Да слышу я, слышу, — он резко пристукнул крышку над источником звука кулаком, рискуя быть пристреленным — один раз рука у патрульной уже дрогнула. Звук прекратился, и Фли вернул внимание Нирит: — Слушай, если собираешься… — парень осёкся, поскольку панель опять запищала, и её пронзительный звук здорово сбивал с мысли. — Секунду, — с почти вежливой улыбкой сказал Фли собеседнице, указав указательным в потолок, жестом вторя словам, затем, крутанув немного кресло, нагнулся и сунулся под панель, в ящик — на таком шаттле без ящика с инструментами нечего и делать, — и, выудив из него спаннер для обшивочных болтов, врезал по панели, вкладывая в удар всё раздражение от этой цепи мелких неувязок, из-за которой всё идёт не по плану. Писк смолк. Нэйт подождал ещё секунду, держа спаннер прямо над панелью, но в этот раз, кажется, назойливый звук прекратился совсем. Фли швырнул инструмент обратно в ящик, посмотрел озадаченно на патрульную, пощёлкал пальцами, вспоминая, что хотел сказать, и затем продолжил:
А, да. Так вот, если всерьёз собралась меня пристрелить, то уже…
И снова ему не удалось закончить мысль: шаттл снова дёрнуло, иллюминация внутри мигнула, потом снова мигнула, и двигатель замолчал. Фли ещё более озадаченно посмотрел на Эрлок.
Что бы это ни было, я почти уверен, что это опять ты виновата, — сказал он, тыкая в неё пальцем, но голос его не был ни злым, ни раздражённым, ни обвиняющим. И он в самом деле был почти уверен, что виновата именно она, поскольку ранее шаттл так себя не вёл, и, что характерно, раньше в шаттле не было патрульной. Нет, конечно, мелькнула мысль, что с избиением панели это тоже связано, но Фли, вероятнее всего, просто добил что-то внутри, а источником изначального разрушения была, несомненно, зелёная гостья. Однако Нэйт не спешил немедленно проверять, почему отрубился двигатель — дуло всё ещё смотрело на него, и ему это было не по нраву. Фли с интересом смотрел на дреллу, расстановка игры была забавной на его вкус.

+1

11

Справедливости ради стоит заметить, что назови кто-то пистолет, оставшийся как память об отце, старьём – Эрлок бы возмутилась не меньше владельца транспорта. Ей, вероятно, стоило устыдиться, может, шаттл – подарок бабушки да к тому же является ровесником родственницы. Но беда в том, что в данном случае дреллу не слишком заботили, прищемленные её раздражением, чувства незнакомца. В личных правилах патрульной вообще не имелось пункта с оговорками относительно преступных элементов. Она просто не видела причин делать для них поблажки. Существовала вероятность, что подобная упрямая непреклонность когда-нибудь выйдет ей боком.
Когда же мужчина приметил оружие, что вновь красноречиво смотрело на него чёрным дулом, Нира не удержалась от лёгкой ухмылки, будто отвечая на немое раздражённое возмущение горе-преступника. Он что, думал, будто дрелла собирается вести с ним разъяснительную беседу в мирной, почти дружественной обстановке? Не смотря на то, что нарушитель отступил и занял своё место, Эрлок даже не подумала о том, чтобы уменьшить уровень бдительности. Обстановка всё более накалялась. Благо, что нервы у дреллы были крепкие, а, значит, впадать в истерику и выкрикивать свои требования на весь салон, при этом истерично потрясая оружием едва ли не у самого носа паренька – она не станет. Это непрофессионально, в конце концов. Тем не менее, одним Богам ведомо, что же прячется у этого болтуна под приборной панелью, креслом или ещё где. Опасность таилась в каждом движении, а отдельно взятый засранец ещё и корабль разворачивать не планировал. Похоже, наглости в этом вруне было больше, чем положенных литров крови, аж из ушей выливалась. Тем не менее, столь громадная самоуверенность, облечённая в какую-то странную, дурачливую форму, казалась Эрлок чем-то новеньким. Законы ему, видите ли, не угодили. Да, несомненно, принимались как хорошие, так и дурные правила, но Нирит служила в организации, которая не критикует, а следит за выполнением.
Она недовольно поджала губы, даже несколько растерявшись из-за столь явного пренебрежения. Не то, чтобы все преступники ложились на пол и убирали руки за головы по одному требованию... Просто сложившаяся ситуация была далека от штатной. Убивать парня ей было не с руки, да причин имелось, минимум, две. Во-первых, управлять шаттлами Эрлок так и не научилась, а во-вторых, всегда существовала возможность через одного члена группировки выйти на всю банду. Чем этот паразит вообще занимался, что за сделка была? Может, они органами торгуют и висящие уже второй месяц дела двух опустошённых трупов и троих без вести пропавших – дело рук этого балагура и его команды.
Однако молчание, ставшее почти неловким (если это применимо к ситуации, когда законник пытается быть внушительным и непреклонным, а его потуги в 70% случаев игнорируют), было прервано самим же незнакомцем, которому, похоже, стала надоедать непонятная дрелле какофония, издаваемая стареньким  транспортом. Похоже, шаттл хоть и двигался вперёд, но упорно молил о пощаде. Нирит это не сильно беспокоило, она была занята другим. Но преступник продолжал удивлять своей лёгкой беззаботностью, в очередной раз осёкся и улыбнулся, попросив подождать. Будто они беседовали о чём-то приятном, и она вовсе не наставила на него пушку. Парень казался Эрлок странным, а на её лице живо сменяли друг друга разные эмоции. Этот индивидуум ещё ни разу не предпринял попытку вырубить патрульную, хотя у него имелась такая возможность. А ведь ей достаточно приходилось видеть жестоких ублюдков, чьи улыбки из доброжелательных довольно быстро превращались в злобные, стоило этим ребятам понять: в дрелле ослиная доля непреклонного упрямства. Но этот субъект, похоже, имел исполинское терпение, либо знал что-то, чего не было известно зеленокожей. Она рассеянно проследила за действиями мужчины, мгновенно подобравшись, когда тот вытащил ящик из-под панели, кой оказался полон инструментов. Нирит хмуро наблюдала за избиением и так едва дышащего аппарата и искренне ему сочувствовала.
«Конечно, я не собираюсь тебя убивать, умник»,
- мрачно думала она, не слишком-то радуясь сообразительности преступника. Однако транспорт, похоже, был не столь умён, а потому предпринял очередной акт спасения своего хозяина. Толчок оказался не слишком сильным, Нир устояла на ногах, вовремя ими спружинив. Пожалуй, больше обеспокоил мигнувший свет. Девушка даже чуть опустила оружие, озадаченно озираясь. Ситуация явно выходила за рамки понятия «идеальная», да к тому же давно отказалась быть подконтрольной кому-либо, даже главному виновнику. Замолчавший двигатель, а тут не нужно особых инженерных познаний, совершенно точно не был хорошим знаком и сулил неприятные последствия. Может, зря «капитан» бил по панели шаттла? Тот, судя по всему, обиделся.
Брошенная фраза и жест не дозвались до совести патрульной, возможно, потому что тон голоса не позволял услышать характерные обвинительные нотки.
«Простая констатация факта? Очень впечатляет»,
- едко отметила про себя служительница закона. Эрлок пришлось спешно брать себя в руки, мрачно глядя на парня. Ей ужасно не хотелось уступать этой занозе, ведь дашь слабину однажды – это запомнят, притом намного лучше, чем доброе дело. Однако перспектива застрять посреди космоса в компании этого пустобреха нравилась патрульной ещё меньше.
- Неужели твой шаттл пошёл на принцип? – с долей иронии спросила она, стараясь не выдавать своей досады, при этом опустила оружие, не торопясь убирать оное. Подобный жест можно было расценивать как негласное, временное и очень шаткое перемирие. – Может, перед ним извиниться надо? Или подрейфуем среди звёзд забавы ради? – почти примирительно уточнила патрульная, само собой, надеясь, что это лёгкий  и привычный сбой. Слишком уж спокойно вёл себя нарушитель, и это начинало напрягать. – Стрелять в спину не буду, - милостиво сообщила она, выпрямляясь, но зорко наблюдая за пилотом. – Честное дрелловское.
«Примерно такая клятва у людей в ходу, да?»

+1

12

Дрелла перешла на колкости и опустила-таки пушку. Нэйт невольно улыбнулся: по крайней мере теперь она разговаривает как живая, а не языком законотворческой машины.
Может, и пошёл, — хмыкнул Фли, беспечно пожав плечами. — Но если что — извиняться перед ним тебе, это же ты по нему стреляешь, а потом ещё и обидными словами называешь, — парень коротко хохотнул и крутанулся, поворачиваясь к панели.
Фли вызвал вспомогательный голо-терминал, и тот заполнил пространство над панелью сплошным тёмно-синим. Когда-то у терминала, как и на любом другом шаттле или корабле, была графическая оболочка, но Фли счёл, что энергию, затрачиваемую на неё, лучше перенаправить на что-то более полезное, и снёс её ко всем чертям, поэтому теперь все команды нужно было вводить вручную и зачастую не самыми понятными конструкциями из букв, слов и символов.
Спустя несколько минут тишины и то и дело возникающих и исчезающих под быстрыми пальцами столбцов цифр, не сворачивая терминал, Фли поднялся с кресла с самым озадаченным видом и замер, постукивая указательным по подбородку.
«И куда я его положил?»
Схемы электросети шаттла у него были, но хранились на отдельном паде, и Нэйт уже сам не помнил, почему. А пад, в свою очередь, хранился в шаттле, но где конкретно — Нэйт тоже не помнил, потому что ни разу не доставал с тех пор, как куда-то засунул «чтоб не потерять». Пожалуй, можно было только сказать наверняка, что он не в ящике с инструментами.
Фли прошёл мимо Нирит, словно вовсе позабыв о её присутствии, в заднюю часть и сосредоточенно пошарил под каждым пассажирским сиденьем, потом за сиденьями, потом во всех настенных ящиках, но везде было либо пусто, либо обретался всяческий мусор, который, конечно, давно пора было выскрести и утилизировать, но как-то всё руки не доходили. Вот и сейчас весь мусор остался на местах — не до него.
Оставалось проверить ещё несколько мест, но чтобы сделать это, Фли, порывшись в ящике с инструментами, добыл стамеску. Кто-то мог бы сказать ему: «какая стамеска, кто вообще использует такие древности, возьми монтировку», — но Фли по опыту знал, что для его дела стамеска — самое оно, а монтировкой ещё поди извернись.
Острый конец нехитрого инструмента без особенного труда вклинился под крышку стенной переборки, не портя край оной, оставалось лишь аккуратно расшатать её, чтобы она отошла и открыла пространство под. Пространство, некогда освобождённое от лишних кабелей и оптимизированное под секретное хранилище, было однако пусто. Пара-тройка других таких же — тоже. Осталось всего одно место, но туда лезть не хотелось, и Фли выдохнул с недовольным стоном: он и так потратил столько энергии и времени на поиски, а теперь лезть под потолок ещё! Сплошные мучения, а виной всему — эта вот Эрлок, которую на протяжении всех этих поисков Нэйт невозмутимо гонял, когда она мешала подобраться к стенной переборке.
А ведь у него даже не было с собой ящиков с контрабандой сейчас, чтобы удобно залезть повыше! Эх, вот если бы только кресла были не намертво прикручены к полу…
Он с минуту стоял, уперев взгляд в потолочный люк, ведущий в техническое пространство между внешней и внутренней стеной шаттла, а руки — в бока, а затем сказал будто в пространство:
Мда. Ну-ка, иди сюда, — он махнул Нирит приглашающе, — глянешь, есть там что или нет, — он сложил пальцы в замок и, чуть согнув ноги в коленях, упер этот замок в бедро ладонями вверх, делая как бы ступеньку, чтобы дрелла могла добраться до люка и открыть его. Вероятно, пад именно там. И если поразмыслить об этом, то сейчас это выглядит здравым решением: именно там, над потолочной переборкой, пролегает большая часть кабелей, логично хранить пад со всеми схемами там. Оставалось понадеяться, что он лежит не на крышке люка, а то пад легко может засветить зелёной в лоб, ведь люк открывается на себя.

+1

13

Не смотря на то, что незнакомец в принципе не терял бодрости духа и непонятного патрульной оптимизма, влияние перемены атмосферы было заметно в его поведении.
«Радуется он, только не понятно чему», - недоверчиво думала Нирит, весьма озадаченно обводя взглядом летательный транспорт. Ей ещё никогда не доводилось приносить извинения шаттлам, да и нормальные разумные в принципе не должны вести бесед с техникой. Если это не дроиды какие-то или гид Цитадели.
«Какие, однако, обидчивые ныне шаттлы. Его хозяину вон вообще всё нипочём».
Долго размышлять на данную тему Эрлок не стала, тем более, что преступник развернулся к панели, наконец, заменив полезным делом пустую болтовню. Будучи весьма любопытной и считая протирание взглядом спинки кресла – скучным и бесперспективным занятием, девушка подошла чуть ближе, чтобы иметь возможность взглянуть на то, чем, собственно, занимается хозяин норовистого судна. Набираемые и исчезающие столбцы непонятной информации на весьма чудно выглядящем терминале, были патрульной не слишком знакомы или незнакомы вовсе. Вникать в хитрые коды и команды, задавать уточняющие вопросы она не считала нужным, помня простую и очень полезную истину о том, что каждый должен заниматься своим делом. В данном случае ей оставалось ждать, не впадать в панику и попытаться хоть как-то связаться с родным управлением. Когда мужчина резко поднялся, Нире пришлось сделать пару шагов назад и в сторону, дабы не мешать. Тот выглядел слишком уж озадаченным, а потому в глубине души небольшой волной всколыхнулась тревога. Дрелла нахмурилась, следя за командиром корабля, в то время как тот полностью погрузился в свои думы. В связи с этим патрульной приходилось не только наблюдать за перемещениями отдельно взятого человека, но и, порой, предугадывать траекторию его движения, чтобы тот в погоне за очередной своей мыслью не наткнулся на неё. Он что-то искал, а Эрлок так и подмывало съязвить по этому поводу. Однако служащая понимала, что сейчас было не время и не место шутки шутить.
Судя по тому, что человек вытащил из ящика очередной чудной инструмент, поиск выходил на совершенно другой уровень – проверка тайников. Нирит начинала ощущать себя всё более неуютно, как в компании бандита, так и из-за ситуации в целом. Возможно, ей даже стоило пересмотреть своё отношение к старательности при выполнении служебного долга. Устав перекладывать пистолет из руки в руку, она вложила его в кобуру, вздохнув, а после подняла взгляд на окно шаттла и несколько досадливо поджала губы, видя холодные огоньки звёзд. Однако уже через минуту перед ней обрисовался искатель истины, недвусмысленно намекая на необходимость подобраться к стене, возле которой Эрлок стояла. Блюстительница закона без каких-либо препирательств отошла в сторону, в которой мужчине уже нечего было искать. Она влезла в свой омнитул, решив проверить возможность отправить сообщение в управление, но огорчённо вздохнула, понимая, что это невозможно. Похоже, в месте, где они застряли, поймать какую-то частоту было той ещё задачкой. В момент данного осознания, будто прочитав мысли, что-то невнятное и очень огорчённое простонал преступник. Нирит невольно вздрогнула, слегка отклонившись и мгновенно поднимая взгляд на источник звука. Тот стоял в нескольких шагах, гипнотизируя люк в потолке, как пыжак добычу. Эрлок успела несколько раз поднять взгляд наверх и опустить его на преступника, понимая, что мужчина, даже если хорошенько подпрыгнет, то разве что только откроет желаемое, не получив возможности нормально заглянуть внутрь.
На призыв подойти девушка опасливо заозиралась, понимая, что никого кроме них двоих здесь нет. Однако для неё был удивителен сам факт того, что преступник совершенно не стесняется просить помощи у стража порядка. Даже не так… ему позволила делать нечто подобное гордость. Приглашающий жест, а после и брошенный взгляд не оставляли сомнений, что это он не со своим креслом разговаривает.
- А что мы ищем? – осторожно уточнила дрелла, подходя ближе, скрывая омнитул и с неприкрытым сомнением глядя на предлагаемую «лесенку». Не то, чтобы она не верила в физические способности человека, просто помимо её собственного веса, имелась определённая масса брони. И всё же выбор был невелик, судя по всему. Пришлось довериться этому изворотливому бандиту. Вздохнув, представительница закона положила ладони на плечи мужчины, после ставя ногу на предложенный «уступ». Жаль, что никто из них не был биотиком. Нирит оттолкнулась второй ногой от пола, довольно легко выпрямляясь и поймав равновесие, время было ограничено. Она потянула люк на себя, впрочем, не торопясь тут же распахивать дверцу – мало ли. Но ей повезло, и на голову не свалились какие-нибудь забытые или спрятанные запчасти. Что-то подсказывало зеленокожей, что мужчина, вынужденный изображать роль подставки, не отличался выдающимися навыками систематизации собственных вещей. Впрочем, Эрлок тоже не могла похвастать великими знаниями в этой области, просто память была хорошей. Сунув голову в отверстие, девушка наскоро окинула взглядом пространство, почти сразу замечая искомый пад. Откуда-то изнутри слышались приглушённые щелчки и жужжание, похожее на звук искрящегося провода.
- Твой шаттл всегда издаёт странные звуки? Или он такой болтливый под стать хозяину? – смятенно пробормотала дрелла, торопливо вынырнув из лаза, дабы чуть пригнуться и вновь закрыть дверцу, едва не хлопнувшись вниз из-за сместившегося центра тяжести. Сердце резко ухнуло куда-то в район живота. Ещё не хватало свалиться сверху на этого умника. Не то, чтоб ей было его сильно жалко, просто он бы потом обязательно обвинял её в наличии синяков. К тому же не нравилось ей, ох, как не нравилось, чем пахло дело. Одно утешало – транспорт больше не подпрыгивал, а потому оказаться на более твёрдой и устойчивой поверхности не составило большого труда. Нирит спокойно протянула беглецу пад, выжидательно глядя на мастера, знающего свой корабль на пятёрочку. По крайней мере, она хотела верить, что это так.
- Надеюсь, толкать плечом не придётся, - хмыкнула инопланетянка, пытаясь хоть как-то заглушить свою внутреннюю тревогу.

Отредактировано Nirith Erlok (2017-09-25 23:25:55)

+1

14

Блюстительница закона оказалась тяжелее, чем ожидал Нэйт: то, что её доспех тоже имеет вес, как-то выпало из его внимания. Поэтому когда дрелла сперва чуть качнулась, доставая что-то (Фли искренне надеялся, что пад), центр тяжести конструкции из них двоих опасно сдвинулся, благо, лишь ненадолго, а вот когда она она вслед за тем довольно резко пригнулась, не выронил он её (всем весом её брони да прямо себе на голову) лишь чудом, непроизвольно расцепив руки и вместо этого крепко ловя в своеобразные объятья за ноги чуть выше колен.
Упомянутых Эрлок странных звуков Фли не услышал, даже прислушавшись — то ли ей попросту показалось, то ли они были слишком тихи. Кто её знает, чего она там услышала в технической части? Может просто стрекот тока — не самый привычный для неё звук?
Держать дольше необходимого зелёная себя не позволила, да и не то, чтобы Фли этого очень-то хотелось, а вот получить, наконец, пад со схемами — хотелось даже очень. Едва пад попал к нему в руки, Нэйт вернулся к терминалу и вывел на него схемы с пада. Потребовалось немного времени, чтобы сообразить, которая из схем — искомая, а затем ещё немного — найти на ней места возможных поломок. Сперва Нэйт хотел пройти по всей цепи и протестировать каждый узел, чтобы найти место перебоя, но оказалось, что это не нужно.
Он откинулся на спинку кресла и, уперев локоть в подлокотник и опустив лицо в ладонь, с усилием провел по лицу вверх и вниз, как бы потирая его — этот жест всегда помогает снять часть усталости, — а потом поднял глаза на иллюминатор. За ним в бесконечной черноте висели редкие крохотные белые точки — далёкие звезды. С трудом можно было заметить, что они всё же сдвигаются понемногу к хвосту шаттла, хотя на деле это сдвигался шаттл, дрейфуя на остаточной инерции — и не малой! — в безвоздушном пространстве.
Беда была в том, что совершить прыжок стало невозможным — выстрел Эрлок перебил часть кабелей, которые здесь и сейчас невозможно восстановить. Строго говоря, энергия поступает теперь куда угодно, кроме двигателя: они могут включить всю иллюминацию при желании, даже музыку... да, пожалуй, и всё. Энергии в аккумуляторах хватит ещё на какое-то время поддержания системы жизнеобеспечения, и если за зелёной уже выслали кого-нибудь, может быть, их найдут. Может быть. Маловероятно, впрочем, ведь звездная система велика, а шаттл мал и с нерабочим двигателем не оставляет сигнатур - всё равно, что искать... иголку в стоге сена? Так раньше говорили?
А его команда ожидает, что он прыгнет к ним, и если он не появится, скорее всего они просто решат, что его взяли. И будут не так уж далеки от истины, пожалуй.
Нэйт поморщился: умирать от удушья, когда закончится кислород, не хотелось. Впрочем, к счастью, у патрульной всё ещё при себе пушка, так что когда станет мучительно, всё можно будет быстро закончить. Но не раньше.
Фли запустил в волосы пятерню, встрепав их как следует, и хмыкнул, переводя взгляд с черноты за пределами шаттла на гостью.
Нет, не придётся, — хотя вопрос для этого ответа прозвучал давно, Фли всё равно решил ответить. — Нирит, да? — уточнил он, поднимаясь. — Я думал, дреллы живут на Кахье, а если покидают её, то по заданию ханар. Вряд ли служба в СБЦ — это задание ханар, м?
Говоря это, он вытряхнул из ящика инструменты и теперь копался в этой беспорядочной кучке, пока просто рассматривая, что у него есть здесь и сейчас полезного. Нет, устранить неисправность нечего было и думать, не дрейфуя в космосе, но раз уж обстоятельства таковы, что изменить их он не может, то во всяком случае сидеть в печали по этому поводу он тоже не собирался. Наоборот — он собирался себя развлекать всеми возможными способами до того момента, как ему придётся пустить себе пулю в голову.
Мысль о том, куда именно дрейфует шаттл, всё ещё не пришла ему в голову.

+1

15

Её ироничный вопрос остался без ответа. Нирит хмыкнула. Получив всё необходимое, мужчина тут же вернулся к прерванному занятию – поиску причин незапланированной поломки. В общем-то - Нира бросила досадливый взгляд на ту дыру, куда с остервенением прогрызся вероломный заряд, - отчасти она даже знала одну из причин. Лично. Но, с другой стороны, могло произойти что-то похуже. Шаттл мог развалиться, как водится, из принципа. Ей и так повезло, что этот болтун не выронил её, изменив вид поддержки; другой вовсе бы руки разжал, не пытаясь поймать. Хотя, вероятно, от такого развития событий её уберёг хрупкий пад, а никак не надуманная порядочность горе-преступника.
Патрульная тихой тенью последовала за человеком. Она не решалась прервать его измышления и поиски, надеясь, что так ему будет проще выявить причину поломки и, дайте Боги, устранить. По работе или же из праздного ничегонеделанья её саму не раз отвлекали сослуживцы, прерывая на середине важной мысли, и получали в награду смурной взгляд в комплекте с едкими комментариями. Нирит умела ценить тишину и право на её использование. Поэтому она просто заглядывала товарищу по несчастью через плечо. Не смотря на то, что различные схемы чаще всего выглядели для дреллы почти как густой тёмный лес, не заметить на изображении метку о поломке в определённой области мог только слепой. Впрочем, наблюдательность не давала чётких ответов на гудящие в голове вопросы. Удивлённо вскинув бровные пластины, Эрлок взглянула на зашевелившегося человека, который явно был не в восторге от своей находки. Так что там, что?!
«Сейчас начнут казнить и.. Нет, пожалуй, только казнить». Беглец молчал, а Нира его тактично не торопила, собирала по крупицам остатки своего терпения, старательно игнорируя всё нарастающую тревогу, скрестив руки и перебирая пальцами по локтю. Ей казалось, что сейчас предчувствие дурного дорастёт до невероятных масштабов. Последствием подобной катастрофы будет резкое схлопывание тела полицейского до атома. Конечно, тогда мошенник только обрадуется, ведь он, наконец, избавится от шустрой и надоедливой зеленокожей гостьи, подкованной буквой закона и нагруженной жаждой справедливости. Эрлок скривилась и качнула головой, решив, что уж больно пафосно это звучит даже в мыслях. На тот момент на шаттле воцарилась довольно неприятная и гнетущая тишина, что не прибавляло ни оптимизма, ни хорошего расположения духа. Похоже, дело обстояло настолько худо, что сообщать об этом резко и в лоб, у людей было просто не принято. Но Нирит ждала. Зачем, чего? Сама не понимала. Возможно, ей не очень-то хотелось слышать дурные вести.
«Всё не так с этим дежурством, этими доками.. даже с этим парнем», - она в очередной раз покосилась на мужчину, имени которого так и не знала. Чувствовала, что начинает терять терпение. И была удивлена, встретившись с человеком взглядом,  получив-таки ответ на свой давненько заданный вопрос. За давностью момента зеленокожая едва не выпалила «что?», не сразу сообразив, к чему относилась фраза, оброненная мужчиной. И всё же девушка подавилась своим уточнением, возмущённо кашлянув.  Снова никаких ответов, конкретики, будто её совершенно не касалось происходящее! Патрульная проследила за перемещениями хозяина шаттла, недвусмысленно нахмурилась, буркнув:
- Сейчас это так важно?
И ведь правда, зачем ему это знать? Надеялся отвлечь её пустой болтовнёй? Нира очень сомневалась, что детали её биографии очень уж заботят этого весельчака. Происходящее больше походило на уклонение от обсуждения куда более весомых проблем.
«Как маленький!» - недовольно думала Эрлок, глядя на то, как замешкался балагур над своим скрабом. Возможно, её выводы верны.
- Скажи мне честно, - несколько угрюмо начала патрульная, сверля человека взглядом тёмных глаз. Когда-то Ник рассказывал, что её народ очень похож на рептилий его родного людского мира. – Ты не можешь это починить? – фраза была сказана таким тоном, что понять вопрос это или утверждение, было довольно трудно. Нет, ей и самой не очень хотелось услышать ответ. Но это было необходимо, чтобы не сидеть, сложа руки на коленях, а попытаться сделать хоть что-то. Впрочем, могла ли она чем-то помочь? Знания в дешифровке едва ли сослужат достойную службу в данной ситуации. Эрлок поджала губы и в нетерпении стала прохаживаться из стороны в сторону, бросая взгляды на иллюминатор. Что если ей всё же попытаться отправить координаты управлению, да хоть сигнал о помощи в пространство? Её в любом случае будут искать, проверят камеры, опросят свидетелей. Но лучше, если найдут раньше, чем позже. Раньше, чем трупы остынут.
- Твоим дружкам нельзя подать сигнал? - девушка спросила прежде, чем окончательно обдумала данную мысль. Она притормозила и уставилась на мужчину. Глупо. Тыкать пистолетом в одного преступника проще, чем отбиваться от организованной банды. Тогда до их прибытия придётся как-то уговорить этого бегуна не позволить кучке головорезов пополнить свою коллекцию убиенных одной старательной дреллой. Если, конечно, слово хозяина дрейфующего судна имело хоть какой-то вес.

+1

16

Фли понятия не имел, что именно собирался собрать, когда только вытряхнул инструменты. Он рассчитывал, что вдохновение как-нибудь придёт к нему само, когда он будет ковыряться в куче железок. Так и вышло — воображение подкинуло образ механизма, и Нэйту лишь оставалось мысленно его разобрать, чтобы затем собрать обратно, но уже из настоящих деталек. Благо, в отличие от еды и алкоголя ящик с ненужными деталями на шаттле тоже был.
Подать сигнал моим дружкам нельзя, — практически слово в слово повторил он за Эрлок, но с более утвердительной интонацией, подойдя к ящику с деталями и хватаясь за край. — И я не могу починить поломку, которая привела к остановке двигателя, для этого мне понадобились бы инструменты, которых здесь нет. — Фли с усилием потянул на себя ящик, но тот сдвинулся лишь на пару дюймов. «Тяжелый, зараза...» Нэйт пожал плечами, как бы говоря ящику, что тот сам виноват, и опрокинул его на бок. Детали высыпались беспорядочной горкой. — И поэтому сейчас это важно как никогда, — наконец ответил он на первый вопрос, выбирая из кучи железок несколько подходящих для его задумки — несколько тонких, длиной с ладонь, маленький энергоблочок, динамик, тонкие металлические треугольные пластины, крохотную плату и пучок проводов, и прочую мелочь.
Павус приучил Нэйта никогда не лгать, но едва ли законопослушные турианцы понимают это именно в таком ключе, в котором ему это заповедовал Павус. Старый друг научил его тому, что формулировать правду можно по-разному, и что часть правды — тоже правда. Таким образом, способ связаться с его «коммерческими партнёрами» всё-таки была. Но это было бы, во-первых, технически сложно, а во-вторых, этот способ нельзя было использовать с сотрудницей СБЦ на борту. Если она выживет и свяжется с коллегами, то сядет неслыханно много честных преступников. Швали сядет тоже немало, но преступник преступнику рознь, вот взять хотя бы его, Фли, — отличный же парень, хороший человек, усердный работник, что ж с того, что работа не вписывается в рамки закона, зато она нужная, да и прибыльная, чего уж там. И таких как он много. Не то, чтобы ему правда было до них дело, но всё же сдать СБЦ этот способ связи — это такая массовая глобальная подстава, что сделать так — себя не уважать. Его потом в камере по молекулам разберут свои же. И будут правы. Уж лучше закончить игру здесь, в космосе, в шаттле с дреллой.
Ну так что? Как ты оказалась в СБЦ? — повторил он вопрос, отрываясь на секунду от своего железного мусора, из которого собирался «ваять шедевр», и с улыбкой глянул на Нирит. Он не особо разбирался в оттенках зелёного, но однажды где-то видел предмет точно такого же цвета. Это был своего рода каменный брусок с резьбой, и он просто стоял на стопке бумаги. Тяжелый и бесполезный. Нэйт не вспомнил бы при всём желании, где видел его, просто вдруг из памяти всплыла эта картинка. Но сравнение его случайной подруги по несчастью с каменной безделушкой, единственное сходство которых — цвет, показалось ему забавным. Фли издал короткий смешок и вернул внимание к своим железкам.

+1

17

Нирит слушала внимательно, не перебивая, и не знала насколько можно верить его словам. По крайней мере, относительно возможности связаться с подельниками. Не верилось Эрлок, что у них вообще нет никакой связи. Как же они проворачивают свои делишки организованно, ведь даже при исполнении самого  идеального и выверенного плана могут возникнуть непредвиденные сложности, которые необходимо корректировать в реальном времени? Или в отношении Цитадели всё настолько отработано, что не требует особого внимания и экстренного вмешательства? В голове раздался издевательский смешок над ситуацией, но внешне  Эрлок лишь несколько нахмурилась и нахохлилась, само собой, не собираясь устраивать допрос. Даже в подобной критической ситуации преступник, несомненно, будет верен своим товарищам. Это достойно уважения, но иногда весьма губительно. Тем не менее, человек продолжал рыться в своих железках, при этом пытаясь доказать дрелле обоснованность своего желания узнать детали её жизни. Однако то ли по скудоумию, то ли по незнанию каких-то особенностей человеческой культуры, найти взаимосвязь с фактами из собственной жизни и отсутствием каких-то важных инструментов, она так и не смогла. Может, это что-то из разряда «всё равно помрём»? Вздохнув, патрульная опустилась на ближайшее сиденье, проведя ладонью по лбу и выше - чуть коснулась пальцами небольших гребешков на голове; она озадаченно наблюдала за процессом отбора деталей, назначение которых было известно только одному из двух живых существ, дрейфующих на шаттле в открытом космосе. Девушка не спешила отвечать на вопрос, решая, как бы так кратко обрисовать.. при этом не наболтав лишнего. О своём прошлом Эрлок говорить не любила и старалась как можно реже вспоминать то время, когда преступный мир был ещё более неотъемлемой частью её жизни, чем в последние несколько лет. Больше всего сейчас не хотелось проваливаться в воспоминания и бормотать под нос обрывочные факты, пялясь в пустоту.
И стоило отдать человеку должное, он оказался настойчив и довольно упрям в своём желании докопаться до истины. Нирит недовольно поджала губы, встретившись с несколько изучающим взглядом преступника.
«Что, я должна развлечь тебя разговором?» - одна из бровных пластин чуть приподнялась, обозначая немой вопрос. Мужчина наградил Нирит смешком. Конечно, едва ли прочитав мысли зеленокожей. И всё же было не по себе.
- Не думаю, что тебе это будет интересно, - пробормотала она, откидываясь на спинку своего сидения и скрещивая на груди руки. – Но я никогда не была на службе у ханар, в общем-то, благодаря отцу, - она невольно коротко вздохнула – лишнее воспоминание о нём всегда будило в душе какую-то мерзкую горечь. Пришлось прикрыть глаза и взять себя в руки. Не хватало ещё раскисать перед потенциальным врагом. Соберись, патрульная Эрлок. Это приказ! Мысленная затрещина несколько отрезвила, на губах появилась несколько ироничная улыбка.
- Служба в СБЦ – мой собственный выбор, - «Отец за него оторвал бы мне голову». – На вашего брата я в своей жизни насмотрелась предостаточно, сторона законников привлекала больше. Слишком уж много тех, кто считает, что им всё позволено и ничего за это не будет, - она усмехнулась, бросив взгляд на мужчину. – Моя задача их разочаровывать.
Нирит не была самоуверенной, прекрасно осознавала свои возможности, не пыталась откусывать больше, чем могла прожевать. Но порой даже её заносило вопреки вложенным в голову отцовским наставлениям. Когда-то дрелла сбежала от преступного мира и волею судьбы вновь оказалась связана с ним довольно крепко. Как бы ни старался, нельзя насовсем выбросить из жизни то, благодаря чему ты сложился как личность. Она всегда будет выкормышем Омеги, сопротивляющимся, упрямым и немного трусливым. Эрлок и правда побаивалась возвращаться на тот трижды проклятый астероид.
- Вообще, странно рассказывать что-то о себе человеку, даже имени которого не знаешь, - хмыкнула девушка, решив оставить внутренние переживания на потом. Раз уж капитан судна решил, что может упрямиться в желании получить какую-нибудь информацию, то пусть платит той же монетой. И зеленокожая была заранее готова к тому, что вернувшись в управление и прошерстив все базы данных, не найдёт упоминаний о названной личности.

+1

18

Сперва Фли подумалось, что дрелла теперь решит молчать до самого конца, черт её знает, почему не желая говорить о себе — может, Фли ей так уж не по душе, что даже слова она о себе не хочет сказать, а может, события её такие в СБЦ привели, что и вспоминать не хочется. Однако не так уж долго она молчала.
Не думаю, что тебе это будет интересно, — начала она негромко, когда он почти ювелирно начал прилаживать энергоблочок к плате. «Как будто я прошу тебя думать, зелёная», — мысленно усмехнулся Фли, но даже выражение лица не изменил — сосредоточенно-внимательное выражение того, кто пытается тут из хлама собрать что-нибудь толковое.
Из следующего скупого предложения он узнал, что у патрульной есть отец, а взаимоотношения ханар и дреллов сложнее, чем обычно выглядят в описаниях. Фли почему-то представлялось, что дреллы все поголовно в обязательном порядке служат кем-то вроде силовой поддержки мягкотелых, что у них что-то вроде врождённого чувства долга после спасения. Но по словам Нирит выходило, что можно и отмазаться от службы. Интересно, сколько это стоит? Может быть, если предприимчивая группа людей влезет в процесс в качестве посредника, все от этого только выиграют?
Ловкие пальцы прилаживали тонкие проводки, выстраивая будущие маленькие магистрали для электронов, динамик занял место на энергоблочке, образовав компактную конструкцию. Под рассуждения патрульной о «тех, кто считает, что им всё позволено» тонкие спицы, бывшие некогда элементами каркаса чего-то изящного, соединялись маленькими шарнирными механизмами, а затем такими же механизмами прикручивались всё к тому же энергоблочку, как своеобразному центру композиции.
Фли, — коротко представился Штерн, хотя Эрлок и не спрашивала, лишь констатировала факт, что не знает его имени. Вслед за коротким звуком имени последовали ещё четыре — негромкие щелчки, с которыми встали на места маленькие треугольные пластинки, образуя вокруг энерогблочка своеобразный панцирь: четыре сверху, сходящиеся одним углом в центре, и четыре снизу.
И «наш брат», — сказал он чуть язвительно, снова вернув ей всё внимание, — «нашему брату» рознь, Нирит. Если каким-то чудом тебе никогда в жизни не требовалось и не потребуется преступить хотя бы один закон, я первый тебя поздравлю. Не все такие счастливчики, — как-то невпопад он улыбнулся беспечно, мгновенно обесценивая всю серьезность, словно настаивая на том, что вообще не создан для серьезности, вскочил на ноги и сделав пару шагов к Эрлок, продолжил уже совсем о другом:
Вот, — имея ввиду конструкцию, похожую на металлического паука, которую держал в руках. Фли аккуратно поставил маленького робота на все его многочисленные лапки-ножки, потыкал беспорядочно в омнитул, настраивая что-то, пока металлические ножки не пришли в движение. Механизм покрутился немного на месте, мелко перебирая лапками, затем медленно «подошёл» к дрелле, мягко стукнувшись о её ногу, чуть отпрянул, вдруг воскликнул ожившим под панцирем динамиком детским синтезированным голосом:
Эй, Эрлок, давай в догонялки, ты догоняешь!
Металлическая многоножка бросилась наутёк, весело хихикая. Нэйт стоял, сложив руки на груди, и посмеивался — ему это правда казалось довольно забавным. Ему было бы смешно, даже если бы это был театр одного актёра: сам шучу — сам смеюсь.
Когда механизм уже собирался свернуть из поля зрения за сиденья, Нэйт резко и громко хлопнул в ладоши, подняв руки над головой. В ту же секунду робот прекратил хихикать, подпрыгнул на месте фута на два, скомпенсировав инерцию, и приземлился уже на «спину», а через несколько мгновений жалобно протянул:
А стрелять нечестно! — и сложил «лапки» побеждённо.
Нэйт в голос рассмеялся, закрыв глаза ладонью. Он надеялся, что это маленькое представление не обидит патрульную явной пародией на их догонялки в доках, самому ему это казалось комичным.
В конце концов, чем-то же надо скрасить время, а в шаттле не так уж много вариантов, и было бы ещё меньше, если бы Нэйт не умел собирать такую ерунду буквально на коленке. Все равно этот талант особенно некуда было применить, в жизни это было бесполезное, в сущности, побочное умение. А основное сейчас неприменимо ввиду отсутствия инструмента.
Со стороны терминала снова пиликнуло, не так, как ранее. И опять же — на незнакомый Нэйту манер. Сегодня этот шаттл мог бы по праву получить имя «33 несчастья».

Отредактировано Nathan Stern (2017-12-08 13:06:00)

+1

19

Хозяин шаттла увлечённо созидал нечто не слишком понятное Нирит. Изначально скрывая свою заинтересованность, в дальнейшем девушка  всё более вовлекалась в процесс в качестве невольного наблюдателя. А что ещё делать? На лице собеседника было нарисовано изрядное сосредоточение, позволившее дрелле усомниться в том, что он слушает её достаточно внимательно. Сама Эрлок, увлекшись каким-нибудь делом, запросто могла что-нибудь проворонить.  Но мерять по себе было бы бессмысленно. Ведь мужчина, к примеру, не отвлекаясь от своего занятия коротко и ёмко представился, верно истолковав намёк инопланетянки.
«Фли? – недоверчиво повторила в своих мыслях патрульная, озадаченно уставившись на творца. – Чудное имя. Сокращение? Прозвище? Если же настоящее, то у родителей этого малого занятная фантазия». Конечно, Нирит допускала вариант, что оброненное слово являлось вполне нормальным именем для человеческой расы, а потому не позволила себе уточнить – не ругательство ли это. Создание странного устройства подходило к концу, вставали на место последние элементы, «отца» удивительного детища потянуло пофилософствовать; в патрульной же всё более разрастался банальный интерес к результату работы. При этом Эрлок слушала внимательно, не спуская глаз с Фли, будто записывала его речь в своей памяти, как записывает репортёр свои сюжеты на цифровой носитель. Но, скорее, ей просто было интересно его мнение на данный счёт – впрочем, не было удивительно, что он упирал на несомненно имеющиеся различия преступников, -  и девушка с сожалением осознавала, что тоже не без греха. Трудно оставаться чистеньким там, где грязь на каждом сантиметре местности лежит тройным слоем. Нет. В месте, где закон устанавливается пафосной стервой, трудно понять, наследил ты по меркам межгалактического сообщества или просто немного оступился.
- Не с чем поздравлять, - коротко обмолвилась Эрлок, отмахнувшись. Патрульная не собиралась продолжать разговор на эту тему. Конечно, можно было умолчать, прикинуться непогрешимой девочкой-азари или сыграть в крутого законника с крепкой почвой под ногами и устремлённым вдаль задумчивым взглядом. Вот только эти девочки-азари сами кого хочешь в шлюз вытряхнут прямо из постели, а некоторые крутые законники порой оказываются теми ещё мразями, которым хочется прострелить башку. Нет, глупости всё это. Впрочем, сойти за «свою» тоже не входило в её планы. Между человеком и дреллой оставалась та незримая черта, напоминающая о том, кем они являются друг для друга. Но слова Фли продолжали назойливо ворочаться у неё в голове. Преступник преступнику рознь. В этом был смысл, конечно, имелось здравое зерно. В памяти невольно всплыло воспоминание о недавнем аресте одного из детективов СБЦ за то, что тот  брал крупные взятки, чтобы тянуть парочку неприятных дел с убийствами влиятельных людей. Полгода назад один из патрульных был пойман на попытке изнасилования. Своих уродов хватало в любом месте. Но закон написан для всех, и каждый должен нести заслуженное наказание. Даже если это вынужденное воровство умирающей от голода семьи. Дрелла чуть вздрогнула, уколотая неприятным воспоминанием из собственного детства и удивлённо сморгнула, переводя взгляд на нечто, толкнувшее её в ногу. Оказалось, инопланетянка успела уже  столь крепко задуматься о своём, настолько тщательно переваривая сказанное человеком, что не заметила, как ожило необычное устройство.
Она бросила смятённый взгляд на мужчину, который оживлённо отдавал команды своему детищу через омнитул. Маленькое механическое создание предложило сыграть в догонялки и принялось улепётывать, забавно подбрасывая металлические ножки с шарнирными суставами. Недоумение довольно быстро сменилось неприкрытым восхищением. Похоже, у Фли были золотые руки, вот только использовал он их как-то.. не по назначению. Тем временем забавное создание почти скрылось из виду, заставив своего создателя среагировать весьма неоднозначно. Громкий хлопок привлёк внимание Эрлок к источнику резкого звука, но ей тут же пришлось вернуть взгляд на «паучка», который обиженно укорил одну небезызвестную патрульную в нечестной игре. Представление завершилось хохотом Фли. Нирит на несколько секунд замерла, удивлённо хлопая глазами. В её голове с лёгким опозданием укладывалась невинная шутка. Совершенно необидная. И это, пожалуй, было тоже удивительно. Нет, этот человек лихо отличался от многих ранее встречаемых ею. Губы Ниры самовольно разъехались в улыбке, патрульная позволила себе коротко и тихо посмеяться. Она поднялась и быстро подошла к «паучку», бережно поднимая его с пола.
- Фли, у тебя же настоящий талант! - искренне признала девушка, на мгновение забыв о своём амплуа сдержанности и спокойствия; осыпала собеседника почти детским неприкрытым восторгом в голосе. – Как.. почему ты здесь? – она подняла свои тёмные глаза на человека, в которых застыл вопрос. Нирит обвела коротким жестом одной руки пространство возле себя, намекая на шаттл, на род деятельности в принципе. Подошла ближе.
Однако восхищение быстро сменилось озадаченностью, у Эрлок даже разболелась голова от столь резких перемен эмоций. Она открыла было рот, чтобы задать вопрос несколько конкретней или же своевременно извиниться за некоторую бестактность (хотя какой смысл?), но шаттл вновь подал странный сигнал, привлекая внимание к своей проблеме.
- Я не могу связаться с управлением, - поджав губы, признала Эрлок. – А хватятся меня только через час, не раньше. Какова вероятность, что за это время мы не влетим в какой-нибудь пролетающий мимо корабль? Ну или.. не лишимся запасов кислорода? – последний вопрос всплыл в сознании дреллы спонтанно, но был жизненно важен. Почему не спросила раньше? Может, уже стоит начинать дышать через раз?

0


Вы здесь » Mass Effect: Two Galaxies » Млечный Путь » [2183] Цитадель. Быть преступником — нечеловечески тяжело


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно © 2007–2017 «QuadroSystems» LLC